Analisis perkembangan penulisan Tafsir Maudu’i di Malaysia
An analysis of development of thematic exegesis in Malaysia
DOI:
https://doi.org/10.53840/alirsyad.v4i2.62Keywords:
Tafsir mawdu’i, Malaysia, Terjemahan, Topik, Corak pentafsiranAbstract
Various studies have been done in Malaysia on exegesis and its development. But less study was conducted on thematic exegesis. The study aimed to present the development of thematic exegesis in Malaysia from the 1940s until the early 20th century. The method used to study thematic exegesis in Malaysia was qualitative, using content analysis as a research design. The literature reviews were conducted to collect data on thematic exegesis. The findings showed that the pattern of Quranic tafsir in Malaysia began with translating the original works of exegetes. Then the interpretation was made comprehensively, and the predominant pattern of interpretation was tafsir al-tahlili and mawdu’i. The writing of thematic exegesis showed the great development of the 20th century. Topic-based writing became the preferred choice for the author of al-mawdu’i in Malaysia, besides the lafaz (metonym) and surah (chapter). Among the topics studied were the story of the Prophet, faith, economy, family, and ibadah (the act of worship). Therefore, this study showed significant developments in thematic exegesis in Malaysia, which further illustrated society’s need for this kind of exegesis. This study provided new input to the researchers in Malaysia on exegesis in general and thematic exegesis in particular.
Downloads
References
Ahmad, Z. S., Mohd, A. N., & Muhammad, H. A. (2018). Ketokohan Tn. Hj. ‘Abdullah Al - Qari Bin Hj. Salleh (‘ AQHAS) sebagai tokoh mufassir tematik di Malaysia. International Journal of Islamic and Civilizational Studies (UMRAN), 05(3), 13–24.
Al-Karim, A. M. A. (2003). Al-Imam Syahid Hasan al-Banna wa manhajuhu fi Tafsir al-Quran al-Karim. Jordan: Dar al-Tauzi’ wa al-Nasyr al-Islamiyyah.
Al-Khalidi, S. A. (2012). Al-Tafsir al-Maudu’i bayna al-nazariyyah wa al-tatbiq. Jordan: Dar al-Nafais.
Al-Kummi, A., & Muhammad, A. Y. (1982). Al-Tafsir al-Maudi’i li al-Quran al-Karim. Kaherah: Dar al-Nafais.
Ali, A. (2018). A brief review of classical and modern tafsir trends and the role of modern tafsir in contemporary Islamic thought. Australian Journal of Islamic Studies, 2(2), 39–52.
Ammar, F. (2004). An analysis of historical development of tasir mawdui. Jurnal Usuluddin, 20, 89–104.
Didi, J. (2016). Mengenal lebih dekat metode tafsir maudlu’i. Diya Al-Afkar, 4(01), 19–35.
Faramawi, A. (1977). Al-Bidayah fi al-tafsir al-mawdu'i : Dirasah manhajiyah mawdu`iyah. Kaherah: Maktabat Jumhuriyat Misr.
Hanapi, M. S. (2011). Pola kajian tafsir al-mawdu‘iy di Malaysia. Jurnal Islam Dan Masyarakat Kontemporari, 4, 137–158.
Haziyah, H., & Latifah, A. M. (2013). Early development of Quranic exegesis in Malaysia. International Journal of Asian Social Science, 3(8), 1732–1744.
Haziyah, H., Mazlan, I., Latifah, A. M., Kharuddin, M. A., Sabri, M., Fadlan, M. O., … Faisal, A. S. (2012). The trend of Malay Quranic commentary writing in Malaysia in the 20th century. Journal of Applied Sciences Research, 8(8), 4343–4349.
Ismail, Y. (1995). Perkembangan penulisan dan terjemahan kitab-kitab tafsir di Malaysia. Islamiyyat, 16, 19–32.
Lilik, U. K. (2011). Studi kritis atas metode tafsir tematis al-Quran. ISLAMICA, 5(2), 354–366.
Mazlan, I., Mohamad, Z. M. Z., Ahamad, A. S., Mohd, R. M. N., Mohd, N. A. K., Jaffary, A., … Latifah, A. M. (2011). Development of Quranic exegesis in Malay Archipelago: A Special reference to Malaysia. Advances in Natural and Applied Sciences, 5(5), 452–455.
Mohd Asmadi, Y. (2008). Penulisan tafsir mawdu’i di Malaysia: Kajian terhadap artikel “Di bawah gema Al-Qur’an” oleh Yusoff Zaky Yakob dalam majalah Pengasuh edisi Februari 1975 hingga Mac 1982. University Malaya.
Muslim, M. (2000). Mabahith fi Al-Tafsir al-Mawdu’i. Damsyik: Dar al-Qalam.
Mustaffa, A. (2009). Khazanah tafsir di Malaysia. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya.
Mustaffa, A., Fauzi, D., & Faisal, A. S. (2009). Khazanah al-Quran dan al-Hadith Nusantara. Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya.
Pakeeza, S., & Chishti, A. A. (2012). Critical study of approaches to the exegesis of the holy Qur’an. Pakistan Journal of Islamic Research, 10(4), 19–26.
Pink, J. (2014). Tafsır and Islamic intellectual history exploring the boundaries of a genre. UK: Oxford University Press.
Riddell, P. (1989). Earliest Quranic exegetic activity in the Malay speaking states. Archipel, 38(1), 107–124. https://doi.org/10.3406/arch.1989.2591.
Riddell, P. G. (2014). Variations on an exegetical theme: Tafsīr foundations in the malay world. Studia Islamika, 21(2), 259–292. https://doi.org/10.15408/sdi.v21i2.1072.
Shihab, M. Q. (1996). Wawasan Al-Quran: Tafsir tematik atas pelbagai persoalan umat. Bandung: Pustaka Mizan.
Siti, W. M., & Muhd, N. A. K. (2017). Corak penulisan tafsir di Malaysia abad ke-21 (2001-2015). Jurnal Al-Turath, 2(1), 27–36.
Wielandt, R. (2008). Exegesis of the Qurʾān: Early Modern and contemporary. In Encyclopaedia of the Qur’an (pp. 124–142).
Yamani, M. T. (2015). Memahami Al-Qur’an dengan metode tafsir maudhu’i. J-PAI, 1(2), 273–292.
Zainal Abidin, S., & Ibrahim, M. (2018). Analisis perbandingan metode hermeneutik dan tafsir bi al-ra’yi dalam penafsiran Al-Quran. Al-Irsyad: Jurnal Of Islamic And Contemporary Issues, 3(2), 43–59.
Zulkifli, M. Y. (2003). Tafsir Al-Mawdu’i: Kajian pensejarahan. Al-Bayan: Jurnal Of Al-Quran & Al-Hadith, 1, 27–41.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
Licensing for Data Publication
al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues use a variety of waivers and licenses that are specifically designed for and appropriate for the treatment of data:
- Open Data Commons Attribution License, http://www.opendatacommons.org/licenses/by/1.0/(default)
- Creative Commons CC-Zero Waiver, http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
- Open Data Commons Public Domain Dedication and License, http://www.opendatacommons.org/licenses/pddl/1-0/
Other data publishing licenses may be allowed as exceptions (subject to approval by the editor on a case-by-case basis) and should be justified with a written statement from the author, which will be published with the article.
Open Data and Software Publishing and Sharing
The journal strives to maximize the replicability of the research published in it. Authors are thus required to share all data, code, or protocols underlying the research reported in their articles. Exceptions are permitted but have to be justified in a written public statement accompanying the article.
Datasets and software should be deposited and permanently archived in appropriate, trusted, general, or domain-specific repositories (please consult http://service.re3data.org and/or software repositories such as GitHub, GitLab, Bioinformatics.org, or equivalent). The associated persistent identifiers (e.g. DOI, or others) of the dataset(s) must be included in the data or software resources section of the article. Reference(s) to datasets and software should also be included in the reference list of the article with DOIs (where available). Where no domain-specific data repository exists, authors should deposit their datasets in a general repository such as ZENODO, Dryad, Dataverse, or others.
Small data may also be published as data files or packages supplementary to a research article, however, the authors should prefer in all cases a deposition in data repositories.