الأحكام الإجرائية والموضوعية لانضمام فلسطين للمعاهدات الدولية

Procedural and Objective Provisions for Palestine's Accession to The International Treaties

  • Ahmed A. A. Shehab
  • Nurazmallail Marni

Abstract

The international treaties are among the most important sources of international law. Recent years have witnessed an exaggerated interest by the international community in the development of the international legal system through the legislation of treaties and the implementation of international commissions, bodies and non-governmental organizations. The State is no longer bound by the national Constitution and domestic legislations, but also by a series of international treaties and their obligations and responsibilities at the international and national levels. In order to ensure the validity of these procedures, the treaty requires the parties to regulate procedures for the accession to treaties within the national legal system and to determine the legal value of the international treaty in national law and the mechanism of integration and harmonization, whether by an independent law or by texting in the Constitution on the validity of the signing of treaties and its ratification. There is no doubt that the legal position in the Palestinian legislation is unclear regarding the procedural and substantive provisions of international treaties and their application in the legal system, compared to other laws that deal strictly with the legal organization of international treaties. This study aims at separating the procedural and substantive provisions of the accession to international treaties and their applications in the State of Palestine including the identification of the competent authority to sign the Convention, the mechanism for its ratification and the legal value accorded to the international treaty in Palestinian legislation by using the analytical descriptive method, the historical method, and the comparative method.

تعد المعاهدات الدولية من أهم مصادر القانون الدولي، ولقد شهدت السنوات الأخيرة اهتماما مبالغا من المجتمع الدولي في تطوير المنظومة القانونية الدولية، من خلال تشريع المعاهدات وإعمال اللجان والهيئات الدولية، والمنظمات غير الحكومية، ولم تعد بذلك الدولة ملزمة بالدستور الوطني والتشريعات الداخلية فحسب، بل بمجموعة من المعاهدات الدولية أيضا،ً وما يترتب عليها من واجبات والتزامات ومسؤوليات على الصعيد الدولي والوطني. ولضمان صحة هذه الإجراءات توجب المعاهدة على الأطراف تنظيم إجراءات الانضمام المعاهدات ضمن المنظومة القانونية الوطنية وتحديد القيمة القانون للمعاهدة الدولية في القانون الوطني وآلية الإدماج والمواءمة، س واء بإصدار قانونٍ مستقل، أو النص في الدستور على صلاحية عقد المعاهدات والتوقيع والتصديق عليها. ولا شك أن الموقف القانوني في التشريع الفلسطيني يتسم بعدم الوضوح فيما يتعلق بالأحكام الإجرائية والموضوعية بإبرام المعاهدات الدولية وتطبيقها في النظام القانوني، مقارنة بقوانين أخرى تتناول بدقة التنظيم القانوني لإبرام المعاهدات الدولية، وتهدف هذه الدراسة لبيان الأحكام الإجرائية والموضوعية للانضمام للمعاهدات الدولية، وتطبيقاتها في دولة فلسطين بما يشمل تحديد السلطة المختصة بالتوقيع على الاتفاقية، وآلية التصديق عليها، والقيمة القانونية الممنوحة للمعاهدة الدولية في التشريعات الفلسطينية. وذلك باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، والمنهج التاريخي، والمنهج المقارن.

Author Biographies

Ahmed A. A. Shehab

Academy of Islamic Civilization, Faculty of Social Sciences and humanities, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), 81310, Johor Bahru, Malaysia

Nurazmallail Marni

Academy of Islamic Civilization, Faculty of Social Sciences and humanities, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), 81310, Johor Bahru, Malaysia

References

Abu Masāmih, Imrān. (2017). Al-Tanzim al-Qānuniyy lil Iltizām bil-Muʻāhadāt al-Dawliyyah fi al-Tashriʻ al-Filastiniyy. Master’s Thesis. Faculty of Sharia and Law. Palestine: Islamic University in Gaza.

Al-ʻAkur, et. al. (2013). Martabat al-Muʻāhadah al-Dawliyyah fi al-Tashriʻāt al-Wataniyyah wa al-Dustur al-Urduniyy. Journal of Islamic Law and Law, Vol. 40, Issue 1. Jordan: University of Islamic International Sciences.

Al-Batmah, Rim. (2014). Al-Muʻāhadāt al-Dawliyyah wal-Qānun al-Wataniyy. Palestine: Palestinian Center for the Independence of Law and Justice.

Al-Daqqāq, Muhammad Saʻid. (2011). Masādir al-Qānun al-Dawliyy al-ʻĀm. Alexandria, Egypt: Monchaat Al Maaref.

Al-Zufayri, Fāris Wasmi. (2012). Ibrām al-Muʻāhadāt al-Dawliyyah wa Tatbiqātuhā fi al-Qānun al-Kuwayti. Master’s Dissertation. Jordan: Faculty of Law, University of Middle East.

Bāshi, ʻAlā Shakib. (2008). Al-Tahaffudh ʻala al-Muʻāhadat al-Dawliyyah Mutaʻaddidat al-Atrāf. Jordan: Middle East University.

Hijāzi, Muhammad al-Sayyid Sālih. (2014) Nitāq al-Riqābah ʻalā Dusturiyyat al-Muʻāhadat al-Dawliyyah. PhD Thesis. Egypt: Faculty of Law, Mansoura University.

Husaynah, Sharun. (2007). Tatbiq al-Ittifāqiyyāt al-Dawliyyah Amām al-Qādi al-Jazā’iyy. Journal of Human Sciences. Issue. 11. Algeria: University of Mohammed Khader.

Kareem, Khalfan. (2016). The relationship between the rules of international law and the provisions of constitutional law. Journal of the Constitutional Council, Vol. 3: Algeria.

Kāyid, ʻAziz. (2002). Al-Riqābah al-Barlimāniyyah ʻala al-Muʻāhadat allati Tubrimuhā al-Sultah al-Tanfidhiyyah. Legal Reports Series (29). Palestine: Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights.

Māniʻ, Jamāl ʻAbd al-Nāsir. (2004). Al-Qānun al-Dawli al-ʻAm. Algeria: Dar Al Uloum for Publishing and Distribution, University of Algeria.

Muhsin, Muhammad ʻAbbās. (2011). Al-Tanzim al-Dusturiyy lil Musādaqah ʻala al-Muʻāhadat al-Dawliyyah. Journal of the College of Islamic University. Iraq: Najf al-Ashraf University.

Shatnāwiyy, Faysal ʻUqlah. (2015). Al-Riqābah ʻalā Dusturiyyat al-Muʻāhadāt.

Journal of Islamic Law and Law. Vol. 42, No. 1. Jordan: University of Islamic International Sciences.

Shehab, Ahmed, Bin Marni, Nurazmallail. (2018). The Legal Status of the Occupied Palestinian Territory. al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues, Vol. 3, No. 1.

Umrānah, Ghāshim. (2013). Ikhtisās al-Qādi al-Idāriyy bi Tafsir al-Muʻāhadāt al-Dawliyyah. Master’s Dissertation. Algeria: Faculty of Law and Political Sciences, University of Mohammed Khader.

Unicef. (2018). Signing, Ratifying And Acceding To International Treaties. Published online, https://www.unicef.org/arabic/crc/34726_34804.html retreated on 13/9/2018.

Published
2018-12-30
How to Cite
A. Shehab, A. A., & Marni, N. (2018). الأحكام الإجرائية والموضوعية لانضمام فلسطين للمعاهدات الدولية. Al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues, 3(2), 1-13. Retrieved from http://al-irsyad.kuis.edu.my/index.php/alirsyad/article/view/2
Section
Articles